La ricerca genealogica si ferma al 17° secolo in una località dove il precedente registro parrocchiale è scomparso a causa di un’inondazione. Il nome della chiesa è Santa Maria nei Campi. Ci sarebbe piaciuto risalire più indietro nel tempo, ma piace anche pensare che l'inizio della storia ufficiale sia “Santa Maria nei Campi”, pensiero poetico con un pizzico di ispirazione e di mistero!

The search for the ancestors reaches back to the 17th century, to a town where the previous parish registers disappeared because of a flood. The name of the church is Sancta Maria in Campis. This sounds somewhat poetical, with an added aura of inspiration and mystery.